Eserin Künyesi
Bestecisi: İsmâil Hakkı Nebiloğlu
Güfte şâiri: Kesriyeli Sıdkı Bey
Makâmı: Yegâh makâmı
Usûlü: Düyek usûlü
Formu: Şarkı formu
Sözleri
Doldur ey sâkî bu Cem bezminde bir gün mey biter
Boş kalır fânî kadehler tel susar hey hey biter
Dem geçer devrân döner hicrân biter her şey biter
Boş kalır fânî kadehler tel susar hey hey biter
Cumhuriyet Türkçesi Karşılığı
Ey içki dağıtan güzel, doldur; zîrâ şarabı icat eden Cem’in meclisinde bile bir gün şarap biter.
Kadehler bile ölümlüdür; onlar da bir gün boş kalır, sazlar susar, meclisin son kadehi de biter.
Vakit geçer, dünyâ döner, ayrılık acısı dahi biter; her şey biter.
Kadehler bile ölümlüdür; onlar da bir gün boş kalır, sazlar susar, meclisin son kadehi de biter.
Notası
Seçtiğim Video Yorumları
Recep Birgit
Recep Birgit - Doldur ey sâkî bu Cem bezminde bir gün mey biter
Yaşar Özel
Yaşar Özel - Doldur ey sâkî bu cem bezminde bir gün mey biter
Ahat Uruk
Ahat URUK-Doldur Ey Saki Bu Cem Bezminde Bir Gün Biter (YEGÂH)R.G.
