Tanbûrî Ali Efendi

Eserin künyesi

Bestecisi: Tanbûrî Ali Efendi
Güfte şairi: Nevres-i Cedîd
Makâmı: Nihâvend makâmı
Usûlü: Yürük semâî usûlü
Formu: Yürük semâî formu

Sözleri

Bilmezdim, özüm, gamzene meftûn imişim, ben
Âfet-zede, dil-hasta, ciğer-hûn imişim, ben
Sevdâ-zedesin sen, dediler, zülfüne söyle
Çeksin beni, zincire ki, mecnûn imişim, ben

Türkçe karşılığı

Ben meğer kendimi bilmezmişim, oysaki farkında olmadan bakışlarına bağlanmışım
Bir felâketin mağduru olmuşum, gönlüm hastalanmış, ciğerim kanla dolmuş
Bana, “Sen sevdâdan yaralısın” dediler
Saçlarına, beni zincire vurmasını söyle; çünkü ben aklını yitirmiş bir âşık imişim

Video yorumları

Bekir Sıdkı Sezgin

Bekir Sıdkı Sezgin - Bilmezdim Özüm Gamzene Meftûn İmişim Ben

Sâbite Tur Gülerman

Sabite Tur Gülerman - Bilmezdim özüm gamzene meftûn imişim ben

Muazzez Abacı

Muazzez Abacı ~ Bilmezdim özüm gamzene meftûn imişim ben

Notası

Bilmezdim, özüm, gamzene meftûn imişim, ben notası - 1
Bilmezdim, özüm, gamzene meftûn imişim, ben notası - 2

Bir yanıt yazın