Bestesi Hacı Ârif Bey‘e, güftesi Mehmet Sâdi Bey‘e ait olan; Sûzinâk makamı, Aksak usûlündeki, Edemem kimseye hâlim hikâyet şarkısının ayrıntılı bilgileri, sözleri, Türkçe karşılığı, notası ve video yorumları.
Recep Birgit yorumu:
Fatma Aslanoğlu yorumu:
Filiz Şatıroğlu yorumu:
Vedat Kaptan Yurdakul yorumu:
Sözleri:
Edemem kimseye hâlim hikâyet
Gönül senden kime etsem şikâyet
Neler çektim elinden bî-nihâyet
Gönül senden kime etsem şikâyet
Türkçe karşılığı:
Hâlimi kimseye anlatamam.
Ey gönül, senden kime şikâyet etsem?
Elinden neler neler çektim.
Gönül, senden kime şikâyet etsem?
Notası:
