Sözleri
Söyle nedir bâis-i zârın gönül
Yâre mi açtı sana yârin gönül
Bilmedin mi hâl-i nizârın gönül
Yâre mi açtı sana yârin gönül
Türkçe karşılığı:
Ey gönlüm, söyle, ağlama sebebin nedir?
Yoksa sevgilinin açtığı yaralardan mı ağlıyorsun?
Zayıf hâlini unutup aşka düştün de sevgilinin açtığı yaralardan mı ağlıyorsun?
Eserin künyesi
Beste: Hacı Ârif Bey
Güfte: Bilinmiyor
Makam: Nihâvend makamı
Usûl: Curcuna usûlü
Form: Şarkı formu