Hacı Ârif Bey

Eserin künyesi

Bestecisi: Hacı Ârif Bey
Makâmı: Mâhur makâmı
Usûlü: Müsemmen usûlü
Formu: Şarkı formu

Sözleri

Gösterip ağyâre lûtfun, bizlere bîgânesin
Bî-vefa görmek ne müşkül âşıka cânânesin
Böyle üzmek şânına lâyık mıdır dîvânesin
Bî-vefa ammâ cihanda sevdiğim bir tânesin

Türkçe karşılığı

Dost olmayanlara lûtfunu gösterip bizlere ilgisizsin.
Âşıka, sevgilisinin vefasızlığını görmek ne zordur.
Aşkından deli-divaneye dönmüş olanı böyle üzmek şanına lâyık mıdır?
Sevdiğim, vefasızsın ama dünyâda bir tanesin.

Video yorumları

Melihat Gülses

Melihat Gülses - Gösterip ağyâre lutfûn bizlere bîgânesin

Bekir Sıdkı Sezgin

Bekir Sıtkı Sezgin- Gösterip ağyâre lûtfun bizlere bîgânesin

Hâfız Kemâl Gürses

Hafız Kemal Bey - Gösterip Ağyare Lutfun Bizlere Bigânesin [ Arşiv Serisi © 2006 Kalan Müzik ]

Türk sanat müziği korosu

Gösterip Ağyâre Lütfun Bizlere Bîgânesin (Hacı Arif Bey - Mahur Şarkı)

Notası

Gösterip ağyâre lûtfun bizlere bîgânesin notası - 1
Gösterip ağyâre lûtfun bizlere bîgânesin notası - 2

Sâlih Bora

1956 yılında İstanbul’da dünyâya geldim. 2009 yılının Ağustos ayından itibaren tek başıma sâhibi ve yapımcısı olduğum sitemi (önceki ismiyle turksanatmuzigi.org), çocukluğumuzdan bugüne kadarki gelişimimizde, bizlere Türk sanat müziği ve Türk halk müziği eserleri ile çok güzel bir duygu ve sevgi yolu çizen sanatçılarımıza karşı kendimi borçlu hissettiğim için yapmaya başladım. Bu borcumu, sitemin kültür miraslarımızdan biri olan müziğimizin; tanıtılması ve hatırlatılmasına az da olsa katkı sağlayacağını umarak ödemeye çalışıyorum...

Bir yanıt yazın