Beni çün kendine ol serv-i revân ben de bile Sâye-veş azmederim kande ise ben de bile Ne safâdır hele bir kere gönül zihnine vur Seni ey şûh-i cihân âşık-ı şermende bile
Cumhuriyet Türkçesi Karşılığı
O eşsiz sevgili beni kendine öyle bağlı bilsin ki, ona her nerede olursa olsun gölge gibi bağlı kalacağım. Ey gönlüm, hele bir düşün, o dünyâ güzeli sevgilinin seni utangaç bir âşık olarak bilmesi ne büyük bir gönül şenliğidir.
Eser adı alternatif arama terimi: Beni Çün Kendine Ol Serv-i Revan Ben de BileŞapkasız sözler varyasyonu:
Eserin KünyesiBestecisi: Ebubekir Ağa
Güfte şairi: Bilinmiyor
Makamı: Mahur makamı
Usulü: Yürük semai usulü
Formu: Yürük semai formuSözleriBeni çün kendine ol serv-i revan ben de bile
Saye-veş azmederim kande ise ben de bile
Ne safadır hele bir kere gönül zihnine vur
Seni ey şuh-i cihan aşık-ı şermende bileCumhuriyet Türkçesi KarşılığıO eşsiz sevgili beni kendine öyle bağlı bilsin ki, ona her nerede olursa olsun gölge gibi bağlı kalacağım.
Ey gönlüm, hele bir düşün, o dünya güzeli sevgilinin seni utangaç bir aşık olarak bilmesi ne büyük bir gönül şenliğidir.NotasıSeçtiğim Video YorumlarıBekir Sıdkı SezginMeral Uğurluİsmail Olgay
