Bestesi Leon Hancıyan'a, güftesi Ahmet Râsim'e âit olan, karcığar makâmı, türk aksağı usûlündeki şarkının; ayrıntılı bilgileri, sözleri, notaları ve video yorumları.
Bilmem ki safâ neşe bu ömrün neresinde? Şad olsa gönül bâri biraz son nefesinde Hâlâ elem-i yâra tahammül hevesinde Şâd olsa gönül bâri biraz son nefesinde
Cumhuriyet Türkçesi Karşılığı
Bilmem ki safa ve neşe bu ömrün neresinde? Gönül, bari son nefesinde biraz sevinse. Hâlâ sevgilinin verdiği üzüntüye dayanabilmeye çalışıyor. Bari son nefesinde biraz sevinse.
Eser adı alternatif arama terimi: Bilmem ki Safa Neşe Bu Ömrün Neresinde?Şapkasız sözler varyasyonu:
Eserin KünyesiBestecisi: Leon Hancıyan
Güfte şairi: Ahmet Rasim
Makamı: Karcığar makamı
Usulü: Türk aksağı usulü
Formu: Şarkı formuSözleriBilmem ki safa neşe bu ömrün neresinde?
Şad olsa gönül bari biraz son nefesinde
Hala elem-i yara tahammül hevesinde
Şad olsa gönül bari biraz son nefesindeCumhuriyet Türkçesi KarşılığıBilmem ki safa ve neşe bu ömrün neresinde?
Gönül, bari son nefesinde biraz sevinse.
Hala sevgilinin verdiği üzüntüye dayanabilmeye çalışıyor.
Bari son nefesinde biraz sevinse.NotasıSeçtiğim Video YorumlarıMüzeyyen SenarZeki MürenAyşe TaşOrhan SaygıcıRecep BirgitAyşe Ekiz
