Bestesi Nasibin Mehmet Yürü‘ye ait olan, Hicazkâr makamı, Sengin semaî usûlündeki, Görmezsem eğer sevdiceğim hüsn-i mir’atın şarkısının; ayrıntılı bilgileri, sözleri, Türkçe karşılığı, notası ve video yorumları.
Sâbite Tur Gülerman yorumu:
Güzin Değişmez yorumu:
Çiğdem Yarkın yorumu:
Aylin Şengün Taşçı ve Mine Geçili yorumu:
Sözleri:
Görmezsem eğer sevdiceğim hüsn-i mir’atın
Sensiz bulamam neş’esini zevk-i hayâtın
Nushetti bana vuslat için sabr ü sebâtı
Sensiz bulamam neş’esini zevk-i hayâtın
Türkçe karşılığı:
Sevgilim, eğer güzelliğini görmezsem ve sensiz kalırsam, hayâtın zevklerinden ve neşesinden de ayrı düşmüş olurum.
Kavuşmak için bana sabır ve sebatı öğütleyen sevgili, sensiz kalırsam, hayâtın zevklerini ve neş’esini de kaybetmiş olurum.
Notası:
