Lemî Atlı

Eserin künyesi

Bestecisi: Lemî Atlı
Güfte şairi: Fâik Ali Ozansoy
Makâmı: Hüseynî makâmı
Usûlü: Düyek usûlü
Formu: Şarkı formu

Sözleri

Zaman olur ki ânın hacle-i visâlinde
Bir inzivâ ve o cânânı bîvefâ bulurum
Zaman olur ki gözümden kaçan hayâlinde
Hayât-ı ruhuma müşfik bir aşinâ bulurum

Türkçe karşılığı

Zaman olur ki kavuştuğumuz odada, o sevgiliyi vefasız bulurum ve dünyâdan elimi eteğimi çekesim gelir.
Bazen de gözümden kaçan hayalinde, hayâtım ve ruhum için şefkat dolu bir sevgili bulurum.

Video yorumları

Bekir Sıdkı Sezgin

Bekir Sıdkı Sezgin-Zaman olur ki ânın hacle-i visâlinde

Tulûn Korman

Tülin Korman - Zaman olur ki ânın hacle-i visâlinde

Ayşe Taş

Ayşe TAŞ-Zaman Olur Ki Anın Hacle-i Visalinde (HÜSEYNÎ)R.G.

Notası

Zamân olur ki ânın hacle-i visâlinde notası - 1
Zamân olur ki ânın hacle-i visâlinde notası - 2

Sâlih Bora

1956 yılında İstanbul’da dünyâya geldim. 2009 yılının Ağustos ayından itibaren tek başıma sâhibi ve yapımcısı olduğum sitemi (önceki ismiyle turksanatmuzigi.org), çocukluğumuzdan bugüne kadarki gelişimimizde, bizlere Türk sanat müziği ve Türk halk müziği eserleri ile çok güzel bir duygu ve sevgi yolu çizen sanatçılarımıza karşı kendimi borçlu hissettiğim için yapmaya başladım. Bu borcumu, sitemin kültür miraslarımızdan biri olan müziğimizin; tanıtılması ve hatırlatılmasına az da olsa katkı sağlayacağını umarak ödemeye çalışıyorum...

Bir yanıt yazın