Yüceldikçe Yüceldi Yüce Dağlar

Eserin Künyesi

Bestecisi: Kemençeci Nedim Şükrü Bey
Güfte şâiri: Bilinmiyor
Makâmı: Hicâz makâmı
Usûlü: Curcuna usûlü
Formu: Şarkı formu

Sözleri

Yüceldikçe yüceldi yüce dağlar
Cemâl-i yâri görmez dîdem ağlar
Bakındı seyl-i çeşmim nice çağlar
Cemâl-i yâri görmez dîdem ağlar

Sabâ benden selâm söyle o yâre
Gönül mahzûn derûnum pâre pâre
Kaderde ayrılık varmış ne çâre
Cemâl-i yâri görmez dîdem ağlar

Cumhuriyet Türkçesi Karşılığı

Yüce dağlar yüceldikçe yüceldi.
Gözlerim, sevgilinin güzel yüzünü görmedikçe ağlıyor.
Bakın, gözyaşlarım nasıl çağlıyor.
Gözlerim, sevgilinin güzel yüzünü görmedikçe ağlıyor.

Sabah rüzgârı, o sevgiliye benden selâm söyle.
Gönlüm üzüntü dolu, kalbim parça parça.
Ne çâre ki kaderde ayrılık varmış.
Gözlerim, sevgilinin güzel yüzünü görmedikçe ağlıyor.

Notası

Seçtiğim Video Yorumları

Mülkiye Toper

Handan Kara

İnci Yaman