Sözleri
Ne bahtımdır ne yâr-i bî-amândır
Beni giryân eden hükm-i zamândır
Bugünki handeler aynı figandır
Beni giryân eden hükm-i zamândır
Türkçe karşılığı:
Ne bahtım, ne de amansız sevgilidir
Beni ağlatan zamanın hükümleridir
Bugünkü gülümsemeler bile feryat gibidir
Beni gözyaşlarına boğan, zamanın hükümleridir
Eserin künyesi
Beste ve güfte: Şemseddîn Ziya Bey
Makam: Hicaz makamı
Usûl: Curcuna usûlü
Form: Şarkı formu