Eserin Künyesi
Bestecisi ve güfte şâiri: Şevki Bey
Makâmı: Nihâvend makâmı
Usûlü: Curcuna usûlü
Formu: Şarkı formu
Sözleri
Saçlarına bağlanalı ey perî
Oldu dil envâ-ı cünûn meşheri
Hasret-i çeşm-i siyehinle gözüm
Mâtem içinde görüyor her yeri
Cumhuriyet Türkçesi Karşılığı
Ey peri, saçlarına bağlanalıdan beri, gönlüm sayısız çılgınlığın kaynaştığı bir yer haline geldi.
Gözüm, kara gözlerinin hasretiyle her tarafı yas içinde görüyor.
Notası
