Ey gonca-dehenâh-ı seherden hazer eyle Âyine-i mihr-i ruhunu bî-keder eyle Ey bülbül-i hoş-lehcegezüb nağme-ser-âyâ Her kûşedesad cilve-nümâ işveler eyle
Cumhuriyet Türkçesi Karşılığı
Ey gonca ağızlı, sabahın âhından sakın. Yanaklarının güneş gibi ışıltılı aynasını, kederden, uzak tut. Ey tatlı dilli bülbül, baştan ayağa nağmelerle gezip, her köşede yüzlerce cilveli edalar göster.
