Gönlümü duçar eden bu hale hep

Eserin künyesi

Bestecisi: Şevki Bey
Makâmı: Hicazkâr makâmı
Usûlü: Devr-i hîndî usûlü
Formu: Şarkı formu

Sözleri

Gönlümü dûçar eden bu hâle hep
Kara gözlüm kara bahtımdır sebep
Ettiğim âh-ü figane rûz-ü şeb
Kara gözlüm kara bahtımdır sebep

İstemezsin ben perişân olduğum
Âteş-i aşkınla nâlân olduğum
Sîne çâk-ü dîde giryân olduğum
Kara gözlüm kara bahtımdır sebep

İlk kıtanın Türkçe karşılığı

Kara gözlüm, gönlümü bu hâle düşüren sebep, kara bahtımdır.
Kara gözlüm, gece-gündüz ettiğim ahlara ve feryatlara sebep, kara bahtımdır.

Video yorumları

Melihat Gülses

Perihan Altındağ Sözeri

Recep Birgit

Güzin Değişmez

Notası