Tanbûrî Ali Efendi

Eserin künyesi

Bestecisi: Tanbûrî Ali Efendi
Güfte şairi: Nevres-i Cedîd
Makâmı: Sûzidil makâmı
Usûlü: Devr-i kebîr usûlü
Formu: Beste formu

Sözleri

Bilmedik yâri ki bizden bu kadar gâfil imiş
Can hayâl eylediğim büs-i lebi kâbil imiş
Çekdiğim cevr-ü cefâlar yoluna bîhüde
Etdiğim sây-ü emekler ona bî-hâsıl imiş

Türkçe karşılığı

Sevgilinin bizden bu kadar habersiz olduğunu bilemedik.
Gönülden hayal ettiğimiz öpüş, meğerse imkânsızmış.
Sevgilinin yolunda çektiğim eziyetler, sevdâmın coşkusu, boşuna imiş.

Video yorumları

Nesrin Sipâhi

Nesrin Sipahi - Bilmedik yâri ki bizden bu kadar gâfil imiş

Bekir Sıdkı Sezgin

Bekir Sıtkı Sezgin - Bilmedik yâri ki bizden bu kadar gâfil imiş

Güzin Değişmez

Güzin Değişmez - Bilmedik Yari Ki Bizden Bu Kadar Gafil İmiş - [ Ah O Demler © 2015 Kalan Müzik ]

Alper Diler

Alper DİLER-Bilmedik Yâri Ki Bizden Bu Kadar Gâfil İmiş (SUZ-İ DİL)(PEŞREVLİ)R.G.

Notası

Bilmedik yâri ki bizden bu kadar gâfil imiş notası

Sâlih Bora

1956 yılında İstanbul’da dünyâya geldim. 2009 yılının Ağustos ayından itibaren tek başıma sâhibi ve yapımcısı olduğum sitemi (önceki ismiyle turksanatmuzigi.org), çocukluğumuzdan bugüne kadarki gelişimimizde, bizlere Türk sanat müziği ve Türk halk müziği eserleri ile çok güzel bir duygu ve sevgi yolu çizen sanatçılarımıza karşı kendimi borçlu hissettiğim için yapmaya başladım. Bu borcumu, sitemin kültür miraslarımızdan biri olan müziğimizin; tanıtılması ve hatırlatılmasına az da olsa katkı sağlayacağını umarak ödemeye çalışıyorum...

Bir yanıt yazın