Tanbûrî Ali Efendi

Eserin künyesi

Bestecisi: Tanbûrî Ali Efendi
Güfte şairi: Nevres-i Cedîd
Makâmı: Sûzidil makâmı
Usûlü: Yürük semâî usûlü
Formu: Yürük semâî formu

Sözleri

Ceyhûn arayan dîde-i giryânımı görsün
Seylâb arayan hüzn ile tûfânımı görsün
Sevdâ-zedelik görmeye meyyâl ise her kim
Ya zülfünü ya hâl-i perîşânımı görsün

Türkçe karşılığı

Çağlayan arayan, gözlerimden dökülen yaşları görsün.
Sel nedir, görmek isteyen, tufanı andıran üzüntümü görsün.
Her kim sevdâdan mahvolmuş birini görmek isterse, ya o sevgilinin saçlarını, veya benim perişan halimi görsün.

Video yorumları

Bekir Sıdkı Sezgin

Bekir Sıdkı Sezgin Ceyhun arayan dide-i giryanımı görsün

Merâl Uğurlu

Meral UĞURLU-Ceyhûn Arayan Dîde-i Giryânımı Görsün (SUZ-İ DİL)R.G.

Güzin Değişmez

Güzin Değişmez - Ceyhun Arayan Dide-i Giryanımı Görsün - [ Ah O Demler © 2015 Kalan Müzik ]

Alper Diler

Alper DİLER-Ceyhûn Arayan Dîde-i Giryânımı Görsün (SUZ-İ DİL)R.G.

Notası

Ceyhûn arayan dîde-i giryânımı görsün notası - 1
Ceyhûn arayan dîde-i giryânımı görsün notası - 2

Sâlih Bora

1956 yılında İstanbul’da dünyâya geldim. 2009 yılının Ağustos ayından itibaren tek başıma sâhibi ve yapımcısı olduğum sitemi (önceki ismiyle turksanatmuzigi.org), çocukluğumuzdan bugüne kadarki gelişimimizde, bizlere Türk sanat müziği ve Türk halk müziği eserleri ile çok güzel bir duygu ve sevgi yolu çizen sanatçılarımıza karşı kendimi borçlu hissettiğim için yapmaya başladım. Bu borcumu, sitemin kültür miraslarımızdan biri olan müziğimizin; tanıtılması ve hatırlatılmasına az da olsa katkı sağlayacağını umarak ödemeye çalışıyorum...

Bir yanıt yazın