Bestesi ve güftesi Tanbûrî Mustafa Çavuş‘a ait olan; Şehnâz makamı, Aksak usûlündeki, Fırsat bulsam yâre varsam şarkısının ayrıntılı bilgileri, sözleri, Türkçe karşılığı ve video yorumları.
Merâl Uğurlu yorumu:
Nesrin Sipâhi yorumu:
Safiye Ayla Targan yorumu:
Ayşe Taş yorumu:
Muazzez Abacı yorumu:
Coşkun Açıkgöz yorumu:
Hamide Uysal, Gürsoy Dinçer ve A.Hakkı Turabi yorumu:
Türk Sanat Müziği Korosu yorumu:
Sözleri:
Fırsat bulsam yâre varsam
Biraz derdimi ona yansam
Yâr elinden halk dilinden
Kurtulamam her ne yapsam
Nakarat:
Yâr yâr aman yanıma gel
Sensin benim gönlüm alan
Kimden kime şekva edem
Esrarımı söyleyemem
Asla gönül eyleyemem
Hûb meşrebli şivekârsın
Benim deyû peyleyemem
Türkçe karşılığı:
Bir fırsat bulup sevgilinin yanına gitsem, biraz olsun ona derdimi açabilsem.
Sevgilinin elinden ve halkın dilinden, ne yapsam kurtulamam.
Yanıma gel, benim gönlümü alan sensin; kimden kime şikâyet edeyim?
Sırlarımı söyleyemem, asla gönül eğleyemem.
Güzel huylu, işvelisin; benimsin diyemem.
Yanıma gel, benim gönlümü alan sensin; kimden kime şikâyet edeyim?
