Kassamzâde Mehmet Efendi

Eserin künyesi

Bestecisi: Kassamzâde Mehmet Efendi
Makâmı: Nişâburek makâmı
Usûlü: Yürük semâî usûlü
Formu: Yürük semâî formu

Sözleri

Gel ey sabâ, o gül-i hoş-nümâyı söyleşelim
Ümmîd-i lûtf ile harf-i vefâyı söyleşelim
Amân amân gönül o tıfl-ı işve-perdâzın
Yakında başladığı nev-edâyı söyleşelim

Türkçe karşılığı

Ey sabah rüzgârı, gel, seninle o güzel gül hakkında sohbet edelim.
Sevgilinin lûtfunu ummaktan, vefanın ne olduğundan konuşalım.
Aman gönlüm, o ufak tefek, cilveli güzelin yakınlarda takındığı edalardan söz edelim.

Video yorumları

Bekir Sıdkı Sezgin

Bekir Sıdkı SEZGİN-Gel Ey Sabâ O Gül-ü Hoşnûmayı Söyleşelim (NİŞABUREK)R.G.

Âsuman Aslım

Asuman ASLIM GÖRGÜN-Gel Ey Sabâ O Gül-ü Hoşnûmayı Söyleşelim (NİŞABUREK)R.G.

Doç. Dr. Adnan Çoban

NİŞÂBUREK YÜRÜK SEMÂÎ: "GEL EY SABÂ O GÜL-İ HOŞNÜMÂYI SÖYLEŞELİM"

Mustafa Doğan Dikmen

Doğan DİKMEN-Gel Ey Sabâ O Gül-ü Hoş Eyleyelim (NİŞABUREK)R.G.

Notası

Gel ey sabâ o gül-i hoş-nümâyı söyleşelim notası

Sâlih Bora

1956 yılında İstanbul’da dünyâya geldim. 2009 yılının Ağustos ayından itibaren tek başıma sâhibi ve yapımcısı olduğum sitemi (önceki ismiyle turksanatmuzigi.org), çocukluğumuzdan bugüne kadarki gelişimimizde, bizlere Türk sanat müziği ve Türk halk müziği eserleri ile çok güzel bir duygu ve sevgi yolu çizen sanatçılarımıza karşı kendimi borçlu hissettiğim için yapmaya başladım. Bu borcumu, sitemin kültür miraslarımızdan biri olan müziğimizin; tanıtılması ve hatırlatılmasına az da olsa katkı sağlayacağını umarak ödemeye çalışıyorum...

Bir yanıt yazın